Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the establishment of EURODAC for the comparison of fingerprints of applicants for asylum and certain other aliens - state of play -Proposition de règlement (CE) du Conseil concernant la création du systeme