Standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum - Formulaire uniforme destiné à déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile (see also 6543/94)