28 March 2012
Support our work: become a Friend of Statewatch from as little as £1/€1 per month.
Italy
Mobilisation against
the "racist" security package
A number of informative and protest initiatives are being organised
by the "Rete contro il pacchetto sicurezza" (Network
against the security package) to oppose a raft of measures that
it describes as "segregationist and racist", or as
"restricting everyone's freedom through the criminalisation
of dissent and of lifestyles". Measures introducing new
limits, controls and criminal offences imposed on migrants, heavy
punishment envisaged against graffiti artists, the re-introduction
of crimes such as causing offence to public officials, are described
as products of a sort of "securitarian madness" and
have either been recently converted into law, or are undergoing
scrutiny by the Senate and Chamber of Deputies with a view to
being agreed upon as legislation.
The initiatives, appeals and campaign materials, as well as an
interesting list of the measures affecting migrants, people involved
in political activity, or the poor and homeless is included [translated
below]on the network's blog at: http://nopacchettosicurezza.noblogs.org/
Summary translation of extract from the blog
"Measures affecting
migrants:
1. The norm envisaging increased sentencing for anyone committing
a crime if they do not possess a residence permit by a third
has already been turned into law. Hence, the same crime is deemed
more serious if the person who commits it does not have a residence
permit, as if to say that such a person is intrinsically more
dangerous than someone else.
2. The norm envisaging a serious penalty (of between six months
and three years) for someone renting accommodation to foreigners
who do not have a residence permit has already been turned into
law. It is glaringly obvious that the norm seeks to isolate migrants
without a residence permit and forces them to turn to wheeler-dealers
who will take the risk of subletting a room to them.
3. The norm increasing penalties (from six months to three years)
for people employing migrants without residence permits, even
in the absence of exploitation, has already been turned into
law. Continuing down the route of isolation and aiding criminal
middlemen.
4. The norm establishing that criminal courts should give priority
to the processing of a series of crimes including - second in
importance - those concerning immigration, has already been turned
into law.
5. The norm that turns the mere fact of not possessing a residence
permit into a crime (punished with a fine) may be turned into
law. The very dangerous principle whereby the simple lack of
the residence permit constitutes an offence that due to its nature
is serious enough to be deemed relevant for criminal law is being
introduced. The floodgate is being opened for the worst forms
of criminalisation of people as a result of the situation that
they live in rather than for what they do. Already approved by
the Senate, it must be voted on by the Chamber of Deputies [the
lower house of parliament].
6. The norm that brings the time during which migrants who do
not have a residence permit may be detained in the Temporary
Detention Centres (now re-named Centres for Identification and
Expulsion) from 60 days to 18 months may be turned into law.
Hence, foreign persons may be deprived of their freedom for a
year a half because they do not have a residence permit, that
is, an administrative authorisation. Something unthinkable for
any Italian.
7. The norm that envisages the possibility of someone being repeatedly
sentenced and imprisoned (on each occasion, for up to four years)
for not having complied with an order issued by the prefetto
(in charge of security in a given city or region) to leave Italy
because they do not have a residence permit, may be turned into
law. At present, it is only possible to be convicted once. An
Italian person who does not comply with an order from the executive
authorities can only be fined.
8. The norm that punishes migrants who do not comply with an
order to show a public officer both their passport and residence
permit with up to a year's detention may be turned into law.
It is yet another violent norm of "special" legislation,
decreed for migrants but which may be a prelude of future obligations
for the entire population.
9. The norm that punishes anyone who facilitates illegal entry
into the Italian territory more heavily, even without undue profit,
may be turned into law. It is a norm requested by the opposition
which, in a cowardly manner, rides on the bandwagon of so-called
trafficking in human beings to criminalise anyone who, even without
violence or profit, opposes the shameful policy of closing the
borders.
10. The norm that imposes that the residence permit be shown
to have access to one's civil status record, for example, to
be able to [formally] recognise one's son or daughter, even if
they are born in Italy, may be turned into law. It is an extremely
violent norm that deprives a category of people of basic faculties,
as if to deny them their human nature.
11. The norm that prohibits the marriage of a foreign person
without a residence permit may be turned into law. The person
is deprived of the right to get married, but also of the hope
to obtain a residence permit following marriage with an Italian
or EU country national.
12. The norm envisaging an obligation for those managing money
transfer shops to ask for and keep a copy of the residence permit
of migrants using the service, as well as a requirement to inform
the police if they do not have one, may be turned into law. This
norm fosters social control, informing on people, and the isolation
of migrants who do not have a residence permit and who will,
again, be forced to turn to illegal services to transfer their
money.
13. The norm envisaging the loss of one's residence permit in
case of a guilty verdict, even if it is not definitive, may be
turned into law. The legal position of migrants is made increasingly
unstable.
14. The norm that introduces a requirement for any migrant requesting
a residence permit to sign a so-called integration contract,
that is, to respect (or otherwise be expelled) a series of rules
on good behaviour that will be set unilaterally by the government,
may be turned into law. It is a kind of climax of what is termed
the subordinate integration of migrants, who are only allowed
to accept the conditions imposed upon them and to live under
a continuous threat of being expelled.
15. The norm that allows unaccompanied foreign minors to obtain
a residence permit when they come of age only if they are able
to prove that they have been in Italy for at least three years
and have been under the tutelage of social services for at least
two years, may be turned into law. Thus, teenagers who do not
fulfil these criteria already know that when they turn 18 years
old, illegality awaits them.
16. The norm that makes it more difficult to acquire citizenship
through marriage with an Italian, and the one that requires a
migrant requesting a [long-term] residence card to pass an Italian
language exam, may be turned into law.
17. The norm that envisages a price of 200 Euros to apply for
citizenship, and of between 10 and 400 Euros to request a residence
permit, may be turned into law.
Measures that directly affect people who experience the dynamics
of life in the street:
1. The norm allowing someone to take up or change residence only
if they have accommodation fit for residing in may be turned
into law. Not only does this worsen the situation of migrants,
but it prevents everyone (like the homeless) who have serious
economic difficulties or live in irregular accommodation from
having a [formal] residence. These people will no longer be residents,
as if they no longer belong to the social and political community
in which they live, because of their economic conditions.
2. The norm setting up a register of people without a stable
home may be turned into law. Its fascist character is self-evident.
3. The norm that makes penalties harsher for people who allow
under-14s to beg may be turned into law. Again, this one also
reeks of the ventennio [expression used to refer to the
two decades of fascist rule in Italy].
4. The norm envisaging an immediate forced removal of any minor
who is an EU national practising prostitution may be turned into
law. This norm is part of a wider project (the so-called Carfagna
draft law) to criminalise and blackmail anyone undertaking this
kind of activity, which will be subsequently discussed by Parliament.
5. The norm that hardens penalties for people who (regardless
of whether they have recently come of age) commit a crime with
a minor may be turned into law.
6. The norm introducing heavier penalties for people committing
a crime on public transport vehicles and against people who are
about to, or have just taken money out of a cash machine, may
be turned into law.
7. The norm that expands the cases involving arrest for petty
criminal offences may be turned into law.
Measures directly affecting people involved in political or
social protest activity:
1. The norm that envisages some far higher penalties (of up to
three years) for people who provide false personal details for
themselves or for others to a public official, has already been
converted into law. The sentence may reach six years if body
features have been altered.
2. The norm that punishes writers [graffiti artists] more seriously
(for up to a year) may be turned into law.
3. The norm that makes it harder for someone who has committed
criminal damage to have their sentence suspended may be turned
into law.
4. The norm that envisages administrative sanctions involving
a minimum fine of 500 Euros to be paid by people who litter the
streets may be turned into law.
5. The norm that forces an immediate return to the previous conditions
at the occupant's expense in cases where buildings or public
streets are squatted may be turned into law.
6. The norm that makes the crime of trespassing on someone's
residence more serious may be turned into law.
7. The norms that grants new powers to local bodies to use video-surveillance
systems may be turned into law.
8. The norm that allows the establishment of veritable citizens'
patrols to which the task of co-operating in the guarding of
the streets is to be entrusted, may be turned into law."
Spotted an error? If you've spotted a problem with this page, just click once to let us know.
Statewatch does not have a corporate view, nor does it seek to create one, the views expressed are those of the author. Statewatch is not responsible for the content of external websites and inclusion of a link does not constitute an endorsement. Registered UK charity number: 1154784. Registered UK company number: 08480724. Registered company name: The Libertarian Research & Education Trust. Registered office: MayDay Rooms, 88 Fleet Street, London EC4Y 1DH. © Statewatch ISSN 1756-851X. Personal usage as private individuals "fair dealing" is allowed. We also welcome links to material on our site. Usage by those working for organisations is allowed only if the organisation holds an appropriate licence from the relevant reprographic rights organisation (eg: Copyright Licensing Agency in the UK) with such usage being subject to the terms and conditions of that licence and to local copyright law.