Reply to the questionnaire on detention centres for third-country nationals staying irregularly in the European Union - Réponses au questionnaire relatif aux centres de rétention destinés aux ressortissants de pays tiers qui se trouvent en situation irregulière de l'Union européenne (in French only)